Brent Council has been calling for changes to gambling laws because the borough is being targeted by firms repeatedly submitting applications for slot machine centres and bingo halls