Labour published its manifesto today with no surprise announcements. But is it the whole story of the party’s plan for government? Heather Stewart reports