The second series of James Graham’s epic was urgent and timely and left you with a sense of lurching dread. It clearly towers above the competition – which is why it needs to end