The former security minister failed to win over enough MPs to make it to the final three, with a further ballot to decide the final two on Wednesday