Community theatres in Brent and Hillingdon, and a boxing club in Tower Hamlets are facing permanent closure so councils can save money, while a gymnastics centre in Newham is under threat from a developer