Alexander Smirnov falsely said executives linked to energy firm Burisma paid Joe and Hunter Biden $5m each in 2015 and 2016, prosecutors say