Former president warns the Meta CEO he is being watched closely and will ‘spend the rest of his life in prison’ if he attempts to interfere in the 2024 election