The head of the U.S. Senate Foreign Relations Committee has asked America's top three oilfield services companies to explain why they continued doing business in Russia after its invasion of Ukraine