UPDATED, 2:05 PM: A civil jury in New York City today found Robert De Niro not liable for gender discrimination, but the actor’s production company was ordered to pay his ex-personal assistan…