Kevin O’Leary said he has joined with the People’s Bid for TikTok, a group looking to buy the platform, in the potential multi-billion dollar deal