The BBC period drama was back with a new festival instalment that so cleverly brought together different stories to tell a story of gratitude... perfect for Christmas Day.