Craig Williams, the prime minister’s private secretary, apologises after admitting that he placed a bet on the election days before Mr Sunak called it on 22 May