The Scottish minister said his teenage sons racked up the bill, initially paid by taxpayers, using the device as a hotspot to watch football.