President Andrés Manuel López Obrador swept into office nearly six years ago with a simple motto laying out his administration’s priorities: “For the good of all, first the poor.”