Residents who rely on the Chelsea Post Office branch on the World's End estate say they don't know what they'd do if services were massively cut back