The prime minister has ‘full confidence’ in Tulip Siddiq, who on Monday referred herself to ethics advisor Sir Laurie Magnus amid questions over her aunt Sheikh Hasina, who was removed from power after protests against her rule last year