The U.K. government has hit Iran with new sanctions for sending ballistic missiles and other weapons to Russia in support of the war against Ukraine