Taking patients whose hearts have stopped to a specialist centre rather than the nearest emergency department may be unnecessary, research suggests.