The cantankerous conservative independent senator tells The Independent he was ‘tickled to death’ by Harris’s response on fracking and energy