The Education Secretary is due to announce that tech firms have helped develop a set of expectations which AI tools should meet to be classroom safe.