Running for president is ‘a dangerous business,’ Republican nominee says at a town hall event in Michigan, following Sunday’s apparent assassination bid