PM accused of breaking the rules over clothing for his wife Lady Victoria Starmer from Lord Alli, who has given more than £500,000 to Labour over the last two decades