The sickening attack was filmed and shared all over social media, leading MPs to call for an enquiry and to protests outside the school gates. Now the woman who encouraged the assault is starting a 20-month stretch