Federal agents with US Homeland Security raided two of the rapper’s houses in Los Angeles and Miami as he faces a string of accusations, reports Andrea Cavallier