Robert F Kennedy Jr, a potentially influential figure if Donald Trump wins the US election, has called fluoride an ‘industrial waste’ and wants it removed from drinking water