A jaded electorate and divisions in the Senedd could soon spell trouble for the party in Wales, says Richard Wyn Jones, director of the Wales Governance Centre