While McDaniel was set to serve until 2025, her relationship with the former president began deteriorating as they squabbled over the Republican primary debates this campaign season, Gustaf Kilander writes