The two men jostling to be the country’s next president are using artificial intelligence to create images and videos to promote themselves and attack each other.