Water company regulator Ofwat announced the price hike in order to address the "twin crisis" of pollution and water shortages, in a move that will see bills rise by an average of 36% above inflation over five years