Americans detained for years in Iran have arrived home after being freed as part of a politically risky deal that saw President Joe Biden agree to the release of nearly $6 billion in frozen Iranian assets