Two thirds of the bathing sites newly designated in 2024, many of them rivers and other inland swimming spots, were branded as failing in the official assessment by the Environment Agency