Trump claims a civilian award is superior to the Medal of Honor because recipients of the military decoration often receive it posthumously