While cancelling Sunday media appearances, the Florida governor added another campaign event in New Hampshire just days ahead of the primary