The report was written in May 2020 amid concerns about discipline, ‘macho behaviour’ and misogyny, the UK Covid-19 Inquiry heard on Monday.