Paterson smothered Annette Smith with a pillow and continued to talk to her ‘like normal’ before he dismembered her with a saw and a kitchen knife, a court heard