Ebon Moss-Bachrach received an Emmy nomination for his turn as The Bear’s chaos engine. He talks about Richie’s redemptive arc, courtesy of Olivia Colman, and settles the debate about Chicago v New York pizza