Palestinian officials says at least eight dead and dozens injured in what Israel calls ‘significant’ military operation in occupied West Bank