US defence secretary says strike on site linked to Islamic Revolutionary Guard Corps is response to at least 40 attacks on US forces in region since start of October