Omegle connected strangers to one another and had a long-standing problem of pairing minors with sexual predators. A legal settlement took it down.