Authorities say Sean Kingston and his mother committed more than a million dollars in fraud in recent months, stealing money, jewelry, a Cadillac Escalade and furniture