It’s 30 years since the first issue of Loaded and there is talk of a relaunch. While women who worked there loved its edgy chaos they then saw its copycats flounder in misogyny