From Monty Don’s top garden tool to Sali Hughes’s perfect lipstick and Yotam Ottolenghi’s favourite ever present, we asked everyone what they wanted – so you don’t have to