A dispute about whether Ukrainian grain should be allowed to enter the domestic markets of Poland and other European Union countries has pushed the tight relationship between Kyiv and Warsaw to its lowest point since Russia invaded Ukraine last year