The vice president said her days spent dealing with ‘predators… fraudsters..and cheaters’ had equipped her for the fight against the former president in the race to claim the White House