Former education minister succeeds Élisabeth Borne, who resigned on Monday, as Emmanuel Macron seeks to give fresh impetus to his government