‘Donald Trump is facing 91 felony charges. If Republicans want to name something after him, I’d suggest they find a federal prison,’ Democratic Rep Gerry Connolly said