Western analysts say Russia is throwing more units into its effort to take a key eastern Ukraine city, after apparent setbacks that have slowed its dayslong onslaught