A Connecticut mother got some good news this week while suffering the heartbreak of her home collapsing during the deadly flooding that struck parts of the state Sunday