Three candidates will compete in a special primary election in Utah for the Republican nomination to replace U.S. Rep. Chris Stewart, the six-term GOP lawmaker who'll step down Sept. 15