ITV star Trish Balusa has issued an apology after historic tweets, which have since been deleted, were discovered shortly after her eviction from Big Brother